论三国的小故事

原文：

时天旱禁酒，酿者有刑，吏于人家索得酿具，论者欲令与作酒者同罚。雍与先主游观，见一男女行道，谓先主曰：“彼人欲行淫，何以不缚？”先主曰：“卿何以知之？”雍对曰：“彼有其具，与欲酿者同。”先主大笑，而原欲酿者。

译本：

天气干旱，粮食歉收，刘备下达了禁酒令，酿酒的人要受到刑罚。某天，小吏在一户人家中搜出酿酒的工具，执法的人认为拥有工具的人和酿酒的人一样有罪，要接受刑罚。

之后不久的某天，简雍和刘备一起逛街，看到街上一对男女结伴而行，就对刘备说:“主公，看，那两个人要当众（此处打码），为啥不把他俩绑起来？”刘备奇怪地问:“你咋知道？”简说:“哼哼，他们有（此处打码）的工具啊！就像那个有酿酒工具的人一样，有工具就一定会酿酒啊！”于是刘备笑着把那个有酿酒工具的人放了。

感觉像个荤段子……